Im Rahmen des Gub'ner Adventkalenders gestalten deutsche und polnische Bürger der Doppelstadt Guben/Gubin am Freitag, 8. Dezember 2017 in der Zeit von 15-19 Uhr gemeinsam die Sonderveranstaltung: "Musikalische Weihnachten beiderseits der Neiße" zur Brauchtumspflege der Weihnachtstraditionen beider Länder.
In weihnachtlicher Atmosphäre im Ausstellungsraum der "Alten Färberei" werden die deutschen und polnischen Teilnehmer mit auf eine musikalische Reise typischer und traditioneller Weihnachtslieder beider Länder genommen.
Hierbei wird zunächst auf die Entstehung und Geschichte des jeweiligen Weihnachtsliedes hingewiesen und im Anschluss musikalisch präsentiert.
Zwischen den musikalischen Beiträgen wird auch auf landestypische Traditionen und Bräuche eingegangen. Unter anderem stehen zur Verkostung deutsche und polnische Speisen auf dem Tisch und können nebenbei verspeist werden.
Das "Oblatenteilen", ein typisch polnischer Brauch, bildet auch in diesem Jahr wieder einen schönen Abschluss der gemeinsamen Veranstaltung.
Für alle, die gern mitsingen wollen, steht ein "Musikheft" der deutschen und polnischen Weihnachtslieder zur Verfügung und kann als Erinnerung an den Abend mitgenommen werden.
Das Projekt trägt zum besseren gegenseitigen Kennen- und Verstehen-Lernen der (Musik) Kultur des Nachbarn bei.
