Ułatwienia dostępu

Logo Förderhinweise

"Polsko-niemiecki festyn nad Nysą"

Małe projekty 2016

31.08.2016 - 08.02.2017
10.814,00 €
9.191,90 €

Celem miast Gubina i Guben jest oferowanie atrakcji, podczas których spotykają się polscy i niemieccy mieszkańcy Euromiasta. Możliwości polsko-niemieckich spotkań każdorazowo przybliżają mieszkańców Dwumiasta o krok bliżej ku sobie. Pomysł niemiecko-polskiego festynu nad Nysą, połączonego z programem rozrywkowym i aktywnościami na rzece Nysie obydwu miast ma realizować ten cel.

W ramach "Polsko-niemieckiego festynu nad Nysą" miasta Gubin i Guben chcą wspólnie świętować oraz zaoferować mieszkańcom obydwu miast możliwość zbliżenia się do siebie. Ponadto festyn umożliwi lepsze poznanie możliwości uprawiania turystyki wodnej na Nysie w okolicach Euromiasta Gubin-Guben. Z tego powodu podczas festynu mieszkańcom obydwu miast będą oferowane także aktywności na rzece Nysie (np. pływanie po Nysie w łodziach na czas pod prąd).

Wydarzenie to odbędzie się w gubeńskim porcie, w bezpośrednim sąsiedztwie rzeki. W ramach wspólnego festynu zaplanowano różnorodne wydarzenia kulturalne i sportowe, w tym oficjalne otwarcie oraz powitanie gości przez burmistrzów obydwu miast Gubina i Guben, występy niemiecko-polskich grup tanecznych i zespołów muzycznych oraz inne sportowe i kulturalne wydarzenia integracyjne. Na zakończenie z polskiej strony wystrzelone zostaną fajerwerki.

Wspólny festyn nad Nysą zaplanowany został na 17 września 2016 r. i odbędzie się w gubeńskim porcie, na świeżym powietrzu.