Opis obiektu
Jest to rzeźba przedstawiająca dwojga ludzi, mężczyznę i kobietę, wspartych na kwadratowym cokole w miłosnym tańcu. Kobiece ciało oparte jest plecami o męskie ciało. Męskie ciało obejmuje szyję kobiecego. Kobiece ciało trzyma również owijającą się w okół jej nóg chusteczkę.
Historia obiektu
Rzeźba jest darem dla miasta Guben z okazji Światowego Dnia Pokoju 1985 i 750-lecia Guben.
„Ta rzeźba […] powstała […] wraz z innymi rzeźbami podczas VI Sympozjum Rzeźbiarskiego, które odbywa się co dwa lata w Hoyerswerdzie, pod kierunkiem akademika Jurgena von Woyskiego. Artyści z krajów socjalistycznych – jeda kobieta i dziewięciu mężczyzn - zaprojektowali zadany ogólny temat „Przyjaźni doświadczalnej” w bardzo indywidualny sposób, odnosząc się zauważalnie do najpilniejszych kwestii ludzkiego życia.”
Cytat ze „Spaceru po mieście” (niem. Stadtspaziergang).
Informacja o artyście/artystce
- Urodzony 1929 w Słupsku (niem. Stolp, dawniej Prusy, obecnie Polska) - zmarły 2000 w Dreźnie (Niemcy)
- 1943-1945: praktyka kamieniarza w szkole mistrzowskiej w Poznaniu
- 1948-1949: studium rzeźbę w Burg Giebichenstein Halle (Saale) u Gustava Weidanza, przerwane z powodów finansowych
- 1950-1952: nauczyciel rękodzieła i rysunku w Köthen
- 1952-1955: studa w Berlin-Weißensee School of Art pod kierunkiem Fritza Koelle i Heinricha Drake'a
- 1955: wolny strzelec w Hoyerswerda, liczne prace budowlane, wyjazdy do Związku Radzieckiego, Rumunii, Indii i Grecji
- 1975: kierownik sympozjów rzeźbiarskich w kamieniu w Hoyerswerda,
- 1975: laureat Karl-Blechen-Kunstpreis powiatu Cottbus.
Recenzja artystyczna
„Obydwoje wydają się wyłaniać z kamiennego bloku. Chusteczka wysuwająca się z prawej strony boku kobiety wzmacnia to wrażenie. Skulony blisko niej mężczyzna z miłością bierze kobietę za głowę. Okazują swoje uczucia, a jednak emanują spokojem. Jaki jest sens takiej anatomicznej rzeczywistości?”
Cytat ze „Spaceru po mieście” (niem. Stadtspaziergang).