,,Poezja i liryka bożonarordzeniowa po obu stronach Nysy“

W ramach Gubeńskiego Kalendarza Adwentowego w poniedziałek, 10 grudnia 2018 r. w godzinach od 15.00 do 18:00 spotkają się polscy i niemieccy mieszkańcy podwójnego miasta Guben-Gubin aba poznać zwyczaje bożonarodzeniowe w obu krajach.

W tym roku będzie chodziło głównie o świąteczną poezję i lirykę. Wiersze i historyjki są elementem okresu świątecznego i pielęgnacji obyczajowości, którą chcemy sobie nawzajem przedstawić i dowiedzieć się więcej o niej.

W świątecznej atmosferze w sali wystawowej „Starej Farbiarni“ polscy i niemieccy uczestnicy zostaną najpierw wprowadzeni w świąteczny nastrój przy pomocy muzyki. Następnie uczestnicy udadzą się w poetycką podróż przez typowe świąeczne wiersze krótkie historyjki z obu krajów.

Będą tu recytowane i przedstawiane niemieckie i polskie wiersze oraz krótkie historyjki bożonarodzeniowe typowe dla okresu świątecznego.

W międzyczasie będą omawiane również inne typowe dla danego kraju tradycje i zwyczaje, np. na stołach będą rozłożone niemieckie i polskie potrawy, których będzie można przy okazji spróbować.

Łamanie się opłatkiem - typowy polski zwyczaj również w tym roku zajmie szczególne miejsce na wspólnej imprezie i odbędzie się przed degustacją przyniesionych ze sobą i przygotowanych typowych niemieckich i polskich potraw. Na zakończenie będzie wspólne śpiewanie kolędy „Cicha noc“ w obu językach.