"Polsko-niemiecki jarmark bożonarodzeniowy Euromiasta Gubin-Guben"

Tradycyjne święta dają ludziom okazję do wzajemnych spotkań, dlatego miasta Guben i Gubin chcą niemieckim i polskim mieszkańcom dać taką możliwość. Pomysł polsko- niemieckiego jarmarku bożonarodzeniowego z mieszanym programem kulturalnym i polsko-niemieckim konkursem dla uczniów z Guben i Gubina ma aktywnie wspierać te spotkania.

Szczególnie czas adwentu, to czas, kiedy ludzie się do siebie zbliżają. Chcemy więc w okresie tym dać mieszkańcom obu miast możliwość wspólnego spędzenia kilku godzin w ramach projektu.

Jarmark bożonarodzeniowy ma się odbyć 15. i 16. grudnia 2018 r. na placu Friedrich-Wilke-Platz. W ramach wspólnego jarmarku bożonarodzeniowego zaplanowano różnie punkty kulminacyjne, między innymi otwarcie jarmarku i powitanie przez burmistrzów Gubina i Guben z żywymi maskotkami z Gubina, z uroczystym rozkrojeniem ciasta bożonarodzeniowego, z polsko-niemieckim konkursem dla uczniów z obu miast.

Ok. 30 niemieckich i polskich uczniów weźmie udział w konkursie ozdabiania choinek , które będą zaprezentowane w ramach jarmarku bożonarodzeniowego oraz odznaczone nagrodami przez burmistrza i Świętego Mikołaja.

Ponadto, w sobotę, 15 grudnia 2018 r. przedszkole Naemi-Wilke-Stift planuje wystawić jasełka. Przewidywany jest również występ miejskiej szkoły muzycznej, pokaz ogniowy oraz impreza świąteczna z kapelą "NA UND".

W niedzielę zapraszamy polskie i niemieckie dzieci, razem z piekarnią "Dreißig" do wspólnego przygotowywania wypieków bożonarodzeniowych. Następnie dzieci obudzą ze snu Świętego Mikołaja. Wieczorem oferujemy natomiast zdumiewający świąteczny pokaz zwierząt.

Na zakończenie jarmarku bożonarodzeniowego zaplanowaliśmy występ taneczny szkoły muzycznej oraz koncert popularnego w czasach NRD muzyka Uwe Jensena.