Ułatwienia dostępu

Logo Förderhinweise

"Czar Bożego Narodzenia w Euromieście Gubin-Guben"

Małe projekty 2019

15.08.2019 – 31.03.2020
17.640,00 €
14.994,00 €

Jarmark bożonarodzeniowy ma się odbyć 14 i 15 grudnia 2019 r. na placu im. Friedricha Wilke w Guben. W ramach wspólnego jarmarku bożonarodzeniowego zaplanowano różne punkty kulminacyjne. Pierwszym akcentem będzie uroczyste otwarcie jarmarku oraz powitanie przez burmistrzów Gubina i Guben wraz ze wspólnym pokrojeniem ciasta bożonarodzeniowego. Tłumacz będzie tlumaczył oficjalne przemówienia na język sąsiada.

Następnie gości oczekuje program grupy tanecznej ze szkoły muzycznej w Guben i występ polskiego zespołu muzycznego. Wieczór upłynie przy muzyce na żywo w wykonaniu grupy z Niemiec.

Dodatkowo w godzinach popołudniowych uczestnicy projektu i odwiedzający z Polski i z Niemiec będą mogli przejechać się przez bożonarodzeniowe miasto powozem konnym.

W pomieszczeniu wystawowym w sobotnie oraz najprawdopodobniej i niedzielne popołudnie zostanie zorganizowany obszar zabaw dla dzieci: "Świat dziecka". Dzieci będą mogły tu, po przyuczeniu, m.in. stworzyć lampiony. Następnie dzieci z obydwu krajów, wspólnie ze swoimi rodzinami oraz trzymając stworzone przez siebie lampiony, przemaszerują przez świątecznie przybrane miasto w asyście przygrywającej im parady muzykantów/ orkiestr. Ponadto, w "Świecie dziecka" dzieci do uczestniczenia w zająciach i śpiewania ma zachęcać teatr dla dzieci. Także Święty Mikołaj, który może być dotykany i fotografowany, cały czas ma towarzyszyć dzieciom. Również postacie z bajek będą przez całe popołudnie zabawiały najmłodszych w "Świecie dziecka". Pośrednicy językowi będą przez cały czas ułatwiać komunikację pomiędzy polskimi i niemieckimi uczestnikami projektu i gośćmi.

Na niedzielę, 15 grudnia 2019 r. zaplanowany jest występ szkoły muzycznej z Guben i polskiego solisty, który już w poprzednich latach zachwycił gości swoim wyjątkowym głosem. Imprezowy nastrój świąteczny wprowadzi wieczorem natomiast grupa Express Party Band.

Podczas całego jarmarku bożonarodzeniowego zapewniony zostanie nastrój świąteczny i miejsce do spotkań polsko-niemieckich przy koszach ogniowych, przy których można będzie piec chleb na patyku.