Ułatwienia dostępu

Logo Förderhinweise

"30 lat przemian politycznych w Euromieście"

Małe projekty 2020

01.07.2020 – 15.01.2021
16.611,15 €
14.119,48 €

Euromiasto Guben-Gubin zamierza z okazji 2 października 2020 uroczystością z udziałem burmistrzów z miast partnerskich upamiętnić przemiany polityczne sprzed 30/31 laty. Z tej okazji na uroczystość ma zostać zaproszona także niewielka delegacja z miasta partnerskiego Laatzen.

Działania planowane w ramach projektu mają zostać przeprowadzone na Placu im. Friedricha Wilke przed gubeńskim ratuszem oraz w "Starej Farbiarni". Lokalizacja ta oferuje miejsce do spotkań międzykulturowych oraz wzbogacenia oferty kulturalnej Euromiasta Gubin-Guben.

W piątek, 2 października 2020 r. w centrum uwagi znajdować się będą przemiany polityczne w dwumieście. W godzinach popołudniowych, podczas uroczystości z zaproszonymi gośćmi z obydwu miast i regionów zostaną przypomniane wydarzenia z lat 1989 i 1990 oraz zostanie podkreślony ich wpływ na ponowne zbliżenie się i zrastanie się miast(a) nad Nysą.

Mówcy z obydwu miast podniosą temat wydarzeń historycznych, ich odbioru w miastach i ich oddziaływań. W przededniu uroczystości mieszkańcy Gubina mają zostać zapytani o swój odbiór oraz reakcję na zjednoczenie Niemiec. Cytaty z ich wypowiedzi znajdą się w prezentacji stworzonej na poczet uroczystości. Artyści z Gubina i Guben swoją oprawą muzyczną nadadzą temu wydarzeniu uroczystego charakteru. Na zakończenie zaproszeni goście z Polski i z Niemiec otrzymają poczęstunek i napoje.

Po zakończeniu uroczystości, na Placu im. Friedricha Wilke mieszkańcy miast Gubina i Guben oraz regionu przygranicznego zostaną przywitani przez burmistrzów. Namiot besiadny wraz z kompletami biesiadnymi (stołami i ławkami) zaoferują odwiedzającym możliwość zatrzymania się i odpoczynku, nawiązania rozmowy, poznania się oraz pogłębienia istniejących już kontaktów. Zapewni on także uczestnikom imprezy ochronę przed ewentualnym deszczem i jesiennymi temperaturami. W namiocie przygrywać do tańca ma lokalna grupa muzyczna, która zachwyci i zbliży do siebie mieszkańców obydwu miast.