Eingabehilfen öffnen

Logo Förderhinweise

"Deutsch-polnischer Weihnachtsmarkt der Eurostadt Guben-Gubin"

Kleinprojekte 2016

31.10.2016 - 30.04.2017
15.910,00 €
13.523,50 €

Die Städte Guben und Gubin verfolgen das Ziel, Aktivitäten zu bieten bei denen deutsche und polnische Bürger der Eurostadt zusammenkommen. Die Möglichkeiten der deutsch-polnischen Begegnung führen die Einwohner der Doppelstadt immer wieder ein Stück näher zusammen. Die Idee eines deutsch-polnischen Weihnachtsmarktes mit Unterhaltungsprogramm und Aktivitäten für die Bürger und Bürgerinnen beider Städte sollte diesem Ziel dienen.

Gerade auch Weihnachten ist die Zeit der Annäherung und des fröhlichen Miteinanders. Die Städte Guben und Gubin möchten daher im Rahmen des Projektes den Bürgern beider Städte eine solche Möglichkeit im deutsch-polnischen Kontext anbieten. Der Weihnachtsmann und der Weihnachtsbaum zusammen mit deutschen und polnischen Musikern sorgen für eine weihnachtliche Stimmung. Auch in den Weihnachtsmarkthütten werden nicht nur deutsche, aber auch typische polnische Weihnachtserzeugnisse verkauft, bzw. präsentiert.

Die Veranstaltung soll am 10.-11. Dezember 2016 am Gubener Dreieck stattfinden. Im Rahmen des gemeinsamen Weihnachtsmarktes sind verschiedene Höhepunkte geplant, darunter die Eröffnung und Begrüßung der Bürger der Eurostadt durch die Bürgermeister beider Städte Gubin und Guben mit einem Weihnachtsstollen, Auftritte von deutschen und polnischen Musikgruppen sowie ein deutsch-polnischer Wettbewerb. Am Abend wird ein Feuerprogramm gezeigt.

Die Projektvorbereitung findet in Abstimmung mit dem polnischen Projektpartner statt (Arbeitstreffen, Telefonate, E-Mail-Verkehr). Beide Projektpartner sind auch für die Öffentlichkeitsarbeit im Rahmen des Projektes verantwortlich. Für Frühjahr 2017 wurde ein Abschluss-/ Auswertungstreffen beider Projektpartner geplant.

Die Zielgruppe des Projektes sind die Bürger beider Städte, Guben und Gubin sowie des ganzen deutsch-polnischen Fördergebiets. Außer der Gruppe von ca. 45 deutschen und polnischen direkten Teilnehmern, wird auch mit ca. 1000 Besuchern aus beiden Städten gerechnet.

Gubin
Guben