Ułatwienia dostępu

Logo Förderhinweise

"Euromiasto w ruchu"

Małe projekty 2020

15.03.2020 – 20.10.2020
16.555,80 €
14.072,43 €

Kooperacja Miast Gubin i Guben w obszarze sportu, jak również ich wspólne wydarzenia i wspólna oferta kulturalna stały się już tradycją nad Nysą.

Gubin i Guben to miasta przygraniczne, które od wielu już lat pielęgnują dobrosąsiedzkie kontakty, intensyfikują współpracę oraz realizują liczne wspólne projekty. Nadal jednak istnieje zbyt mało możliwości spotkań dla mieszkańców obydwu miast, a głównie rodzin z obu miast partnerskich. Dlatego też Euromiasto Gubin-Guben planuje zorganizować w dn. od 15 do 17 maja 2020 r. wspólny festyn miejski pn. "Wiosna nad Nysą". Działania projektowe zostaną przeprowadzone podczas tego festynu w centrum miasta, aby stworzyć przestrzeń do spotkań międzykulturowych oraz wzbogacić ofertę sportową i kulturalną Euromiasta Gubin-Guben.

W sobotę, 16 maja 2020 r. będą miały miejsce różne aktywności o tematyce sportowej. W turnieju "ludzkich piłkarzyków" mieszkańcy Euromiasta i gmin sąsiednich spotkają się przy odpowiednio wielkim "stole do piłkarzyków" by móc przyjąć pozycję figur do gry. Na najlepsze drużyny czekają nagrody, które będą rozdawane na scenie po zakończeniu turnieju. Aby móc zapewnić komunikację pomiędzy obsługą turnieju i uczestnikami z Polski i z Niemiec, w turnieju będzie brał udział także pośrednik językowy. Turniej "ludzkich pilkarzyków" ma na celu integrację sportowców z Euromiasta oraz ma ułatwiać wymianę między nimi.

Ponadto, po południu na scenie zostaną uhonorowani sportowcy, którzy wyróżnili się poprzez swoje szczególne osiągnięcia.

Po południu porywający gości program muzyczny przedstawi także Orkiestra policji brandenburskiej. Następnie goście będą mogli cieszyć się z polsko-niemieckiego programu z występami muzycznymi i tanecznymi (m.in. planowany jest występ znanego zespołu z Gubina).
W godzinach wieczornych grupa muzyczna zagra znane piosenki w stylu rock i pop, zapraszającym tym samym gości do tańca i śpiewania razem z nimi.