Eingabehilfen öffnen

Logo Förderhinweise

"Der geschmückte Weihnachtsbaum - ein deutsch-polnischer Traum"

Kleinprojekte 2019

01.09.2019 – 05.02.2020
1.377,60 €
1.170,96 €

Im Rahmen des Gub'ner Adventkalenders treffen sich deutsche und polnische Bürger der Doppelstadt Guben/Gubin am Montag, 2. Dezember 2019 in der Zeit von 15-18 Uhr, um gemeinsam Weihnachtsbräuche beider Länder zu erleben. Dabei geht es in diesem Jahr insbesondere um die Geschichte des Weihnachtsbaumes und seines Schmuckes. Geschichten rund um die Tradition des Weihnachtsbaumes gehören zur Weihnachtszeit und zur Brauchtumspflege und darüber wollen wir gemeinsam erfahren. Aber auch den Weihnachtsbaumschmuck wollen wir gemeinsam basteln und den grünen Baum als einen deutsch-polnischen Traum erwachen lassen.

In weihnachtlicher Atmosphäre im Ausstellungsraum der "Alten Färberei" werden die deutschen und polnischen Teilnehmer zunächst weihnachtlich-musikalisch eingestimmt. Danach präsentieren deutsche und polnische Kinder ihren gebastelten Weihnachtsbaumschmuck und erklären den Gästen, wie dieser anzufertigen ist. Nun können alle Gäste gemeinsam mit den Kindern diesen Baumschmuck nacharbeiten.

Zwischendurch wird auch auf die Geschichte des Weihnachtsbaumes und den landestypischen Traditionen und Bräuche eingegangen.

Nachdem der Baumschmuck fertiggestellt ist, schmücken die deutschen und polnischen Teilnehmer gemeinsam je einen Weihnachtsbaum.

Das "Oblatenteilen", ein typisch polnischer Brauch, nimmt auch in diesem Jahr wieder einen besonderen Platz bei der gemeinsamen Veranstaltung ein; vor dem Probieren der mitgebrachten und vorbereiteten typischen deutschen und polnischen Speisen wird er stattfinden.

Ein schöner Abschluss wird der Auftritt eines Weihnachtsmannes sein, der den Kindern und den erwachsenen Gästen kleine Präsente überreicht.

Bevor alle nach Hause gehen singen wir gemeinsam das Lied: "Stille Nacht, heilige Nacht" in der jeweiligen Landessprache.

Gubin
Guben